un peu d'Italien

[giubby]

bien...ici aucun de mes couteax...

le "Bergamasco"




le "Fiorentino" et le model "Zuava" de l'atelier Consigli




petit model de chasse de monsieur Piscitelli




un model "Anconetano" créé par le maestro Nino et un model de Scarperia

[stancaiman]

le "Piscitelli" est superbe. c'est quoi ? un cran-forcé ou un deux-clous ?

[giubby]

Je pense qu'il traduit et cran-forcé ???

[stancaiman]

slip-joint if you speak english

[giubby]

fermeture meme le model laguiole.…….

c'est plus facile!

pardonne moi si vous pouvez...

[stancaiman]

ok cran forcé alors

[Beavertail]

Cran forcé donc

[giubby]

ok
nous avons compris...

ah ah ah ah ah ah ah

[cajun34]

bona serra signor giubby.
gracié mille de nous présenter ces belli couteaux.

[olmo]

salve Giubby

bello l'anconetano, Nino e molto famoso mi piace un sacco il suo lavoro

non conosco Piscitelli me ne puoi dire di più

ciao

[6bad]

Salve Giubby,
Benvenuto.
dovè sta esatamente?

[giubby]

bonjour à tous.
je vivre près Milan, dans le parc agricole du Ticino.

Piscitelli, J'ai téléphoné directement, demandant comme je voulais le couteau.

http://www.coltellipiscitelli.it/
Ici, vous pouvez vous faire une idée de ses travaux


agréable et rapidement.
une semaine, il ma envoyé le couteau.
ciaooooo

[Théo PINEL-UHITT]

Molto bene, grazie !

[giubby]

rien.….

J'espère que je peux aider quelqu'un
ciaoooo

[giubby]

http://utenti.lycos.it/coltellerie_mariani/


meme cet artisan et très apprécié pour son travail.